The Girl from Plainville review – Elle Fanning doesn’t put a foot wrong in this questionable true-crime drama - The Guardian