Mood-lifting farce with an existential edge is a lively step forward for Crescent City Stage NOLA.com