Pentagon ordered to turn over documents cited in decision to ban transgender service members Stars and Stripes